課程資訊
課程名稱
表導演專題:莎士比亞
Acting/directing Shakespeare 
開課學期
107-1 
授課對象
文學院  戲劇學系  
授課教師
呂柏伸 
課號
Thea5619 
課程識別碼
129 U3310 
班次
 
學分
3.0 
全/半年
半年 
必/選修
選修 
上課時間
星期一8,9,10(15:30~18:20) 
上課地點
總一館118 
備註
初選不開放。首次上課甄選,甄選方式請見課程要求欄之說明。
限本系所學生(含輔系、雙修生) 且 限學士班二年級以上
總人數上限:20人 
 
課程簡介影片
 
核心能力關聯
本課程尚未建立核心能力關連
課程大綱
為確保您我的權利,請尊重智慧財產權及不得非法影印
課程概述

This course is comprised of a series of introductory acting exercises designed to 1) help students familiarize with Shakespeare's language, knowing the distinctions between prose, rhymed verse and unrhymed verse; 2) provide students with different strategies to be used when speaking Shakespeare’s language.

 

課程目標
This course aims to familiarize students with basic acting/directing skills required for how to do Shakespeare. Students will learn how to read Shakespeare’s text and how to build a character from there.  
課程要求
甄選方式:
1. 請從以下指定莎翁劇本當中挑選其中一段獨白進行準備,劇本為《仲夏夜之夢》、《皆大歡喜》、《第十二夜》、《羅密歐與茱麗葉》。規定限選彭鏡禧、方平、楊世彭的翻譯本。
2. 請於9月5日前將獨白打下來寄給柏伸老師poshenlu@hotmail.com,並附上你的姓名年級。 
預期每週課後學習時數
 
Office Hours
備註: Monday 1310~1510 Tuesday 1210~1410 
指定閱讀
Block, Giles (2013), Speaking the Speech: An Actor's Guide to Shakespeare,
London: Nick Hern Books
Donnellan, Declan (2002), The Actor and the Target, Nick Hern Books
Noble, Adrian (2010), How To Do Shakespeare, London and New York: Routledge
彭鏡禧 (2009), 與獨白對話:莎士比亞戲劇獨白研究,臺北:書林書局
Shakespeare's texts to be read, including As You Like It, Twelfth Night, Measure for Measure, The Merchant of Venice
 
參考書目
Barton, John (1984), Playing Shakespeare, London: Methuen Drama.
Brown, John Russell (1996), William Shakespeare: Writing for Performance, London: MacMillan Press LTD.
- (1997), Free Shakespeare, New York and London: Applause.
Carson, Christie and Karim-Cooper, Farah (2008), Shakespeare’s Globe: A Theatrical Experiment, Cambridge Uni. Press.
Gurr, Andrew and Ichikawa, Mariko (2000), Staging in Shakespeare’s Theatre, Oxford Uni. Press.
 
評量方式
(僅供參考)
 
No.
項目
百分比
說明
1. 
Mid-Term Soliloquy Performance  
30% 
 
2. 
Final Presentation - Scene work  
50% 
 
3. 
平時作業 
20% 
 
 
課程進度
週次
日期
單元主題
第1週
9/10  The Audition  
第2週
9/17  Course Introduction
7 basic elements you should learn to look out for in any passage of Shakespearean text  
第3週
9/24  中秋節 Reading As You Like It and Twelfth Night 
第4週
10/01  Soliloquy Text Analysis: Thoughts and Thought-units/Thoughts break  
第5週
10/08  Building a Character- different strategies, Stanislavsky vs. Shakespeare  
第6週
10/15  Shape and Structure: Playing Soliloquies (I)
 
第7週
10/22  Shape and Structure: Playing Soliloquies (II)/Determining the purpose of a speech  
第8週
10/29  Shape and Structure: Playing Soliloquies (III)/letting the verse empower you  
第9週
11/05  Mid-term Presentation of Your Soliloquy  
第10週
11/12  Reading Measure for Measure and Hamlet: A Duologue to work on 
第11週
11/19  Dialogue: building tension, sharing responsibility, passing the ball 
第12週
11/26  Scene work (1)
 
第13週
12/03  Scene work (2) 
第14週
12/10  Scene work (3)  
第15週
12/17  Scene work (4)
 
第16週
12/24  畢製劇場週 
第17週
12/31  元旦補假 
第18週
1/7  Final Presentation of your duologue scene